I servizi compresi nella sezione “ufficio commerciale estero” sono volti a supportare il cliente nella gestione dei suoi rapporti con partner, clienti e fornitori esteri.
Traduco Srl offre questo servizio sia presso il nostro studio che presso la vostra azienda a tutti coloro che necessitano di un referente per la comunicazione con l’estero. Fra le attività che svolgiamo in questo settore ci sono la gestione dei rapporti telefonici con la rete aziendale di vendita, la ricezione di ordini e richieste, la gestione di pratiche burocratiche, l’organizzazione di fiere e meeting, il supporto linguistico e commerciale durante viaggi e visite presso clienti e fornitori, sia in Italia che all’estero.
La nostra competenza in questo campo non si limita alla sola preparazione linguistica. Per svolgere questi compiti, infatti, servono anche conoscenze a livello commerciale, oltre che una certa capacità di contrattazione e di mediazione con il cliente finale.
Traduco Srl opera sempre in nome della vostra azienda, con la quale si crea nel tempo un rapporto di fiducia e di collaborazione duraturo, rafforzato da accordi di riservatezza e dalla nostra rigorosa deontologia professionale. Ogni contatto ricevuto viene da noi tradotto e sottoposto alla vostra azienda, per poi elaborare assieme una risposta strategica ed adeguata alle vostre esigenze.
Su vostra richiesta conserviamo per voi lo storico dei rapporti intercorsi con gli interlocutori esteri, per tutta la durata del contratto. Alla fine di questo, tutto il materiale vi viene riconsegnato dal Project Manager vostro referente.