Internazionalizzazione
Il servizio di internazionalizzazione si rivolge alle aziende che nel mondo moderno
Per scegliere un mercato appetibile occorre svolgere svariate analisi, che ci dicono se e come si può avere successo in base a ciò che offriamo. Naturalmente, considerando il fatto che le culture nel mondo sono molteplici e svariate, occorre un mix di globalizzazione e localizzazione per avere successo: bisogna rendere il servizio ed il bene ampiamente fruibile e quindi in un certo senso occorre una standardizzazione, ma anche un adattamento alla cultura ed ai bisogni di un nuovo target.
Abbiamo già parlato dell’importanza della localizzazione di siti web e software nell’ambito delle traduzioni e in questa sezione la approfondiremo, a completamento di altri importanti servizi da noi offerti nell’ambito dell’assistenza alle aziende durante il processo di internazionalizzazione.