5 cose che forse non sapete di Traduco
Cari clienti,
Sapete chi c’è dietro la vostra agenzia di traduzione? Sapete veramente tutto quello che facciamo?
Parlando con voi ci siamo resi conto che molti non sanno chi siamo e cosa offriamo.
Come si suol dire: se non lo dici, nessuno sa che lo fai!
Questa settimana abbiamo deciso di cominciare a presentarci, quindi abbiamo raccolto qui 5 caratteristiche di Traduco che magari non tutti conoscono.
Siete curiosi di conoscerne altre? Fateci sapere!
1. Competenze da insider
Tutto il personale dell’ufficio commerciale e produzione – Elena, Roberta, Francesco e Agnese – ha una laurea magistrale in Traduzione o Interpretazione di Conferenza alla Scuola Interpreti e Traduttori di Forlì.
Qual è il valore aggiunto?
• Vi garantiamo la gestione ottimale dei vostri progetti
• Possiamo fornirvi consulenze in tempo reale per le lingue di nostra competenza
• Essendo dei tecnici del settore, possiamo consigliarvi il servizio più idoneo alle vostre esigenze
• Siamo sempre aggiornati sulle ultime novità e tecnologie del settore testandole in prima persona
2. Traduzioni, ma non solo!
In Traduco offriamo servizi che coprono l’ambito linguistico a 360°!
Sapete che facciamo anche i sottotitoli dei video? O che ci occupiamo di traduzioni asseverate?
Sapete che possiamo fornire interpreti e attrezzature per i vostri meeting e convegni?
Se un servizio include una lingua straniera, probabilmente possiamo farlo! Non vi resta che chiedere!
3. Collaborazioni di alto livello
Traduco è partner British School Lugo e Faenza, centro esami Cambridge.
Questa collaborazione ci permette di mantenere costantemente monitorato il nostro livello di inglese, ma non solo!
Grazie alla partnership con British School e Cambridge, possiamo offrire corsi di lingua e certificazioni di livello linguistico del personale.
4. Quante lingue conosciamo!
Pensate a una lingua e potete stare certi che possiamo fornirvi una traduzione a norma ISO17100.
Facciamo qualche esempio di lingue particolari?
Vietnamita? Coreano? Indonesiano? Tigrino? Urdu? Azero?
Le abbiamo tutte! Metteteci alla prova!
5. Up to date
Traduco crede nella formazione continua, per questo ci teniamo costantemente aggiornati e frequentiamo corsi come nuove tecnologie applicate alla traduzione, marketing, intelligenza artificiale applicata al settore, terminologia, ecc.
Siamo anche iscritti al programma di Life Long Learning del Laboratorio di Terminologia e Traduzione Assistita del Dipartimento di Interpretazione e Traduzione di Forlì
Ora che ci conoscete meglio, cosa aspettate?
